The nudity is fake. The sextortion is real. A Tucson teen says someone threatened to send her classmates an AI-generated nude image of her, highlighting gaps in how schools address digital safety.